New Port Beach Business Daily

Can someone please translate something from english into italian?!? i would like to say....?

Can someone please translate something from english into italian?!? i would like to say my dream house would be located in New Port Beach, California. It would have 3 floors and 4 bedrooms where my husband and myself would stay with our children. We would have a pool and a beautiful garden along with a balcony. The ground-floor would consist of a living room, lots of windows, a beautiful kitchen, and a TV room. There would be a classic white staircase leading up to the second floor. IF ANYONE CAN DO THAT AND CAN HELP ME WITH MORE I WOULD VERY VERY VERY VERYYY MUCH APPRECIATE IT!!!! PLEASE!! Once I reach the second floor I would come across a long hall with hard-wood floors. To my right there would be the first bedroom, which would be the master-bedroom. The walls would be light-yellow and there would be a large bed with white sheets. The bathroom would be very big with a bath, shower, and 2 sinks. In the next room over there would be light pink walls and a pink bed. In the next room everything would be blue, and in the next room all would be green. SORRY! i meant to ask if you could translate this Once I reach the second floor I come across a long hall with hard-wood floors. To my right there is the first bedroom, which is the master-bedroom. The walls are light-yellow and there would be a large bed with white sheets. The bathroom is very big with a bath, shower, and 2 sinks. In the next room over there is light pink walls and a pink bed. In the next room everything is blue, and in the next room everything is green. its almost the same but im present tense! i would SOOO VERY MUCH appreciate it!

Public Comments

  1. La mia casa dei sogni dovrebbe essere a New Port Beach, California. Dovrebbe avere 3 piani e 4 camere dove mio marito ed io stessa vorrei stare con i nostri bambini. Avremmo una piscina e un bellissimo giardino con un balcone. Il piano terra sarà costituito da un soggiorno, molte finestre, una bella cucina, e una stanza per TV. Ci sarebbe una scala classica bianca che porta al secondo piano. Una volta giunta al secondo piano mi sarei imbattuta in un lungo corridoio, con pavimento in legno duro. Alla mia destra ci sarà la prima camera. I muri sarebbero di color giallo chiaro e ci sarebbe un largo letto con lenzuole bianche. Il bagno sarà molto grande con un gabinetto, doccia, e due lavelli. Nella prossima stanza i muri sarebbero di rosa chiaro e un letto rosa. Nella prossima stanza tutto sarebbe blu, e nella prossima stanza tutto sarebbe verde.
  2. La mia casa dei sogni dovrebbe essere a New Port Beach, in California. Dovrebbe avere 3 piani e 4 stanze da letto dove mio marito ed io staremmo coi nostri bambini. Vorremmo avere una piscina e un bellissimo giardino assieme ad un balcone. Il piano terra è composto da un soggiorno, molte finestre, una cucina bellissima e una stanza per la tv. Ci sarebbe una scala bianca che porta al secondo piano. Una volta arrivata al secondo piano passerei su un corridoio fatto di legno, alla mia destra ci sarebbe la prima camera da letto. I muri sarebbe colorati di un giallo acceso e ci sarebbe un grande letto con lenzuola bianche. Il bagno sarebbe molto grande con vasca da bagno, doccia e 2 lavandini. Nell'altra stanza accanto i muri sarebbero colorati di un rosa acceso e con un letto rosa. Nella stanza successiva tutto sarebbe blu, ed in quella successiva tutto sarebbe verde.
Powered by Yahoo! Answers